Comment raconter le changement climatique en quelques minutes ?

Synchroniser les sous-titres avec le rythme du documentaire afin de rendre accessibles des informations scientifiques complexes, tout en préservant l’émotion des images et le confort de lecture du spectateur.